Keine exakte Übersetzung gefunden für توصل إلى استنتاج
Politik
Medizin
Computer
Jornalismus
Übersetzen Englisch Arabisch توصل إلى استنتاج
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
توصل إلى حل مشترك للأزمة الدولية {سياسة}mehr ...
-
reach mutual understanding between states {to}, {Pol}توصل إلى تفاهم مشترك بين الدول {سياسة}mehr ...
-
linking (n.)mehr ...
-
expiry (n.) , {relations}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
disk access {Med}mehr ...
-
data access (n.) , {Comp}التوصل الى البيانات {كمبيوتر}mehr ...
-
chatelaine (n.) , {instruments & machines}mehr ...
-
trap (n.) , {instruments & machines}mehr ...
-
fastening (n.)mehr ...
-
fastener (n.) , {instruments & machines}mehr ...
-
clasp (n.) , {instruments & machines}mehr ...
-
clip (n.) , {instruments & machines}mehr ...
-
reach an agreement {jorn.}التوصل الى اتفاق {صحافة}mehr ...
-
spigot (n.) , {instruments & machines}mehr ...
-
fibula (n.)mehr ...
-
buckle (n.) , {instruments & machines}mehr ...
-
achievable (adj.) , [ more achievable ; most achievable]mehr ...
-
state of the art (n.)mehr ...
-
draw up (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
The following conclusions were reached:وتم التوصل إلى الاستنتاجات التالية:
-
Oh, you didn't do that badly.و التوصل إلى إستنتاجات لا تقبل الجدل
-
No objective conclusions could be drawn as to which model was best for innovation.ولم يجر التوصل إلى استنتاجات موضوعية بشأن أفضل النماذج ابتكاراً.
-
Only then could conclusions be reached in full knowledge of the facts.ولا يمكن التوصل إلى استنتاجات بالمعرفة التامة بالحقائق إلا حينئذ.
-
Thus, there is insufficient information to arrive at a conclusion.ولذلك لم تتوافر معلومات كافية للتوصل إلى استنتاج.
-
However, with respect to the size of areas for exploration, it reached the following conclusions:أما بخصوص مساحة قطاعات الاستكشاف، فقد توصل إلى الاستنتاجات التالية:
-
No definitive conclusions can be reached at the moment.ولم يمكـن التوصل إلى استنتاجات مؤكدة حتى هذه اللحظـة.
-
The following broad conclusions concerning the preparatory process for the Summit were reached:وتم التوصل إلى الاستنتاجات العامة التالية بشأن عملية التحضير للقمة:
-
Conclusions were formulated on the following subjects:وتوصل الملتقى إلى استنتاجات حول المواضيع التالية:
-
In reaching its conclusion, the CCPR Committee used two criteria.واستخدمت اللجنة معيارين للتوصل إلى هذا الاستنتاج.